Das Holzbildhauer Symposium Brienz wird organisiert durch:

Verein KUNA

Kunstnacht Brienz

Hauptstrasse 264

3855 Brienz

 

hoppid@kunstnacht.ch

www.kunstnacht.ch

Unterstützt durch:

Amt für Kultur / Kulturförderung Kanton Bern
Amt für Kultur / Kulturförderung Kanton Bern
Brienz Tourismus
Brienz Tourismus
www.stiftung-holzbildhauerei.ch
Stiftung Holzschnitzereien Brienz

An einem Sponsoring unseres Symposiums interessiert?

Woodcarvers / Sculptors 2015

This are the 33 Woodcarvers / Sculptors and their models, pictures ore sketches.

We are proud to welcome much international woodcarvers in Brienz!

Team *Schnätzi Brienz

 

*Woodcarving School Brienz

www.holzbildhauerei.ch

 

Ramona Bächtiger

Jérémy Corthay

Márcia Bieri

Sylvia Hilpertshauser

 

The Bremen town musicians

Sylvia Hilpertshauer, Ebnat- Kappel SG hilpsylvia@gmail.com (4. Grade)

 

Jérémy Corthay, Fontenelle VS jeremy.corthay@yahoo.fr (3. Grade)

 

Márcia Bieri, Ramsen SH

marcia_b@gmx.ch (3. Grade)

 

Ramona Bächtiger, Eschenbach SG, baechi7@hotmail.com (1. Grade)

 

 


 

... oder die Hierarchie der Gesellschaft

Die Interpretation liegt im Auge des Betrachters…=)

Ibrahim Alawad
Ibrahim Alawad

Ibrahim Alawas

ابراهيم العواد

 

Sehanaya, Damaskus

Syrien

 

 

Bachstr. 64

52066 Aachen

Deutschland

 

bildhauer.ib@gmail.com

http://ibrahimalawad.jimdo.com

We are verry hapy to welcome former Syrian Refugee, now living in Germany in Brienz!

Lohengrin Baunack

Landstrasse 19

99834 Gerstungen

Deutschland

 

l-baunack@web.de

 

 

Einige Werke sowie die Skizze:

Rolf Blöchlinger

Behämsgasse 7

3855 Brienz

 

info@partout.ch
www.rolfbloechlinger.ch


Modell: Der sitzende Betrachter


Barbara Böch

Weidstrasse 6 3126 Kaufdorf

 

boesch.barbara@bluewin.ch
www.barbara-boesch.ch

 

Barbara war letztes Jahr ziemlich Kurzfristig bei uns zu Gast, da wir einige Absagen von Künstlern hatten. Da das Wetter letztes Jahr alles andere als angenehm war, haben wir sie als Dank dieses Jahr nochmals eingeladen...

 

 Text zu Barbara Böch und die Skizze:

Der Mittelpunkt meines Schaffens sind Frauen – Mütter der Erde – Urgöttinnen, die sich ihrer prallen Rundungen erfreuen. Ihr verinnerlichter Zustand ist keine Ode an die heile Welt, eher eine an die Seele als Mittelpunkt im irdischen Dasein.


Preben Chabert

Ringstedvej 38

4520 Svinninge

Dänemark

 

p.chabert@hotmail.com
www.prebenchabert.mono.net

Skizze unt Text: The big and the little one

As the title suggests, there are two people, sex is not abandoned and nothing is said about age. It may be a small child who seeks solace? But it can also be a person seeking protection in another form? But I leave it up to the simplified person to interpret their experience of the sculpture.

Aleksandar Eftimovski

Ivo Ribar Lola 23/32

1000 Skopje

Mazedonien

 

contact@aleksandareftimovski.com
www.aleksandareftimovski.com

Text und Skizze: Infinite Action – Same Reaction

This sculpture represents the earth, it is oval and it shows the infinite passage of it. The world is positioned on his head because with his ideas and thoughts he can move it in a direction chosen by him. All the things that are running in our minds are connected with the earth.The sculpture on his head is called ‘’Infinity’’, and seen from the front side it has a form of the number eight (8 - symbol for infinity). It shows the ideas and thoughts circulating in the mind. All ancient rulers wanted to give the planet earth, a path. Whether it was a wrong or a right path, they did not seem to care at all. A path to war or a path towards peace, I think they did not know the outcome. The war and peace are infinite in a way that is in repetition

Ruth Fischer

Schwanderstrasse 43
3855 Brienz

 

ruth@dieholzbildhauerei.ch
www.huggler-woodcarvings.ch

 

 

Frühere Werke und Skizze:


Markus Flück

Feldstrasse 18
3855 Brienz

 

info@markusflueck.com
www.markusflueck.com

 

Modell:


Franziska Frutiger

Kirchgasse 12
3860 Meiringen

 

franziska.frutiger@bluewin.ch


Text und Skizze: Harrow Beauty

Gelbfleischige, aromatische Frucht, sonnseits rote Backe. Gut steinlösend....

 

Mein Werk soll den Betrachter auf die Struktur und die gesamte Schönheit des Pfirsichkerns aufmerksam machen.Ich finde wir schenken ihm viel zu wenig Beachtung und gerade deshalb möchte ich,mit meiner Faszination zur Natur und zum Detail, die kostbare Seite des Pfirsichkerns hervor heben.

Gerhard Gerster

G. Guisan-Strasse 72
4054 Basel

 

gerard@gerard-gerster.ch
www.gerard-gerster.ch

 

Modelle und Skizze:


Ismet Jounzi

L. Dukagjini 5 F.

Kosovo

 

Ismet_jnuzi@hotmail.com
www.saatchiart.com/ismetjonuzi

 

Ismet Jouzi ist Proffesor (of sculpture in Faculty of Art) an der Universität von Pristina im Kosovo.

Einige frühere Skulpturen:

Martina Kreitmeier

Weihern 9

84169 Altfraunhofen / DE

 

info@bildhauerei-kreitmeier.de
www.bildhauerei-kreitmeier.de

 

 

 

Titel der Skulptur: Freiraum


Simone Carole Levy

Kirchstrasse 3e

56203 Höhr-Grenzhausen

 

sclevy@email.de

www.sclevy.de

 

 

 

Modelle und Skizze: Tanz der Elemente


Maria Lüdeke

Konrad-Wolf-Strasse 113

13055 Berlin

 

maria.luedeke@t-online.de

 

 

 

 

Skizze & Modell: Young artist - junge Künstlerin

Ana Paula Luna

Guadalupe Victoria 580-1

Analco, 44450

Guadalajara, Jalisco

Mexico

 

anapluna@hotmail.com

www.lunasculpture.wordpress.com

 

 

Text und Modell: Love in the 21st century

Love in the 21st century

Represents a criticism towards the individualistic attitude and mind related emotions.

 

Liebe im 21. Jahrhundert

Die Skulptur soll eine Kritik gegenüber egoistischer Haltung und den geistigen Emotionen darstellen (frei übersetzt)...

Marco Martello

Via 21 Maggio n1

Vicenza

 

marcomartalar@libero.it

www.marcomartalart.intervista.com

 

 

 

Text und Skizze: Horizonte

Horizonte

Oft machen weiblichen Figuren, die für mich sind Wesen Po in einer verborgenen Welt der Pflanzen und Wälder, die edlen Geist und Licht dachte zu erkennen, mit dem Stamm als Pflanzen Unterstützung...

Ivo Mosimann

Gemeindeweid 48

4819 Reisiswil

 

holzbildhauer-mosimann@outlook.com

 

 

Text, Skizze und Modell:

Asiatischer Fischer "am Brinzersee"

Zwei bekannte Gefühle vereint!


Tom Nilsson

Skaftö Ögården 170

451 78 Fiskebäckskil

Schweden

 

tom.sl.nilsson@telia.com

www.tomtrasnidare.com

 

 

Frühere Skulpturen sowie das Modell:

Reiher mit Blumen, Gras und Schilf (rechts)

Nishimura Naruo

606-0022 sakyoku iwakura miyake cho

251-24 Kyoto

Japan

 

naruo36@gmail.com

www.facebook.com/naruo.nishimura



Text und Modelle:

I will make 2 sculptures in the Symposium.

 

The form is the globe. I will paint one cube red, it’s flag collar of Switzerland. And the other is green. What I wanted to express is that this world is component - every country is essential to each other. Now we can't live without other being, that is we can't be perfect.

 

I want to introduce the beauty of Japanese tradition.


Ich mache zwei skulpturen am Symposium.

Als Form dient der Globus. Ich male eine Kugel rot an, die Grundfarbe der Schweizr Fahne, und die andere grün.

Agnieszka Podczarska

Strandvejen 26

7800 Skive

Dänemark

 

aga@panijensen.dk

www.panijensen.dk

 

 

Text und Skizze: Tree of love

Love is present in the life of every human being.

 

No matter the age, place or time...

 

 

 

Liebe ist in jedem Menschlichen wesen vorhanden.

 

Egal wie alt, wo oder wann...

Luka Radojevic

Donje Luge b.b.

Berene / Montenegro

 

lukaradojevic@gmail.com

www.lukaradojevic.com

 

 

Text und Skulptur aus derselben Reihe:

The history of civilization in each genesis was connecting art and architecture in a unique set of beautiful and useful.

It is this synthesis that was the subject of my creations and sculptures. The motive of my sculpture is dedicated to the three elements, the first is art, second is life and the third is the modern art.


Die Geschichte der Zivilisation in jeder Generation ist verbunden mit der Kunst und Architektur in einer einzigartigen Verbindung von Schönheit und Nutzbarkeit. Das Motiv meiner Skulpturen ist den drei Elementen Kunst, Leben und Moderne Kunst gewitmet.


Sandra Rainer

Auf der Breite 48a

78166 Donaueschingen

Deutschland

 

sanreiner@gmx.de

www.waelder-kunst.de

 

 

Modell: Herz in Flammen


Matthias Sieff

Streda de Novacela 453

Mazzin

Italien

 

matthias_sf@yahoo.it

www.sieffmatthias.it

 

 

 

Skizze: Handstuhl

 

Jacques Thuiller

859 Rooute du hameau de Beuville

76430 Epretot

Frankreich

 

jacques@thuillierjaber-sculpteur.com

www.thuillierjaber-sculpteur.com


Text und Skizze:

The Clothpin in love.


Die verliebte Wäscheklammer

Jan van de Pol

De Wolfsputten 4

5709 PB Helmond

Holland

 

doespol@planet.nl

www.janvandepol.nl

 

 

 

Titel und Skizze:

Man and woman (in abstraction)

are the inspiration for the sculpture.



Man und Frau (abstrakt) sind

die Inspiration für die Skulptur

Toni Venzo

Via Della Croce 18

36020 Pove Del Grappa

Italien

 

info@tonivenzo.it

www.tonivenzo.it

 

 

Einige Werke sowie die Skizze: "Della terra al cielo"

Gianluigi Zeni

Via 4 November 21

Mezzano

Italien

 

gianzizeni@libero.it

 

 

 

 

Einige Werke sowie die Skizze: